BBC. Замёрзшая планета 2 (1 сезон)

В кадре — самка морского леопарда на острове Южная Георгия, её пятнистая шкура сливается с тенями подлёдной пещеры. Оператор Марк, закутанный в трёхслойный гидрокостюм, фиксирует, как хищница резко разворачивается, хватая зубами криля у поверхности. В это время на Шпицбергене биолог Лиза отслеживает белого медведя по GPS-ошейнику: зверь пятый день роет снег в поисках тюленьих лазов, оставляя кровавые следы от обмороженных лап. «Он отгрыз кусок пластиковой бочки у заброшенной метеостанции», — шепчет она в рацию, пока ветер сбивает штатив.

На Аляске стая косаток сбивает волной тюленя с льдины — метод, которому взрослые учат детёнышей, сталкивая их мордами к добыче. В Сибири оленевод Никита ведёт стадо через тающий наст: «Раньше лёд держал до июня», — бормочет он, вытаскивая телёнка из промоины. В Антарктиде императорские пингвины топчутся в тесноте, их пух покрыт ледяной коркой; камера фиксирует, как один самец выронил яйцо — оно замерзает за 12 секунд. В титрах — список экспедиций: 842 дня съёмок, шесть обмороженных пальцев, 37 термофутляров для камер.