Крот (2 сезон)

Эдриан Прайс, агент ЦРУ с шрамом над бровью, три года притворяется водителем для московского криминального босса Виктора Малышева. Каждую среду он заезжает в химчистку на Тверской, где передаёт сводки через отверстие в стенке кабинки — туда просовывает смятые листы с цифрами, пока чистильщик Игорь стучит костяшками по столу: «Быстрее, а то Малышев заподозрит». В кармане у Эдриана всегда лежит леденец «Дюшес», который он разгрызает, когда нервничает. Однажды в баре «Полярная звезда» связной из Штатов, назвавшийся Сэмом, шепчет сквозь дым сигарет «Космос»: «Если не достанешь список поставок к пятнице, твою сестру вычеркнут из программы защиты». Эдриан роняет стакан с томатным соком — красные брызги остаются на рубашке, которую позже придётся сжечь.

В гараже на окраине Ленинграда Григорий Петров, друг детства Малышева, тычет пальцем в фотографию Эдриана с женой в Диснейленде: «Ты два года не был в Сочи, но загар не сходит. Как, Андрей?». Эдриан бьёт его гаечным ключом по колену, скрипя зубами: «Я же говорил — аллергия на снег». Позже, перевязывая рану в ванной, он находит в кармане Григория записку с адресом своей безопасной квартиры. На рассвете, пряча чемодан с плёнками в баке грузовика «КАМАЗ», он звонит Сэму: «Миссия провалена. Вывозите Лизу из Огайо». Через час, стоя на заледеневшем мосту, он слышит хриплый смех Малышева из машины: «Американец, ты знал, что у нас кротов стреляют на рассвете?». Выстрел сливается с гудком поезда, идущего в сторону Финляндии.