Ворота Риги (1 сезон)

Юрис, парень в потертой кожаной куртке, разгружал коробки с килькой на Центральном рынке Риги, когда заметил Лину — студентку-историка, копошащуюся в старых газетах у лотка с советскими камешками. «Смотри, тут про чертежи какого-то портала 1943 года, — она ткнула пальцем в пожелтевший лист, — говорят, немцы что-то строили под Балдоне». Юрис вытер руки об штаны, перечитал заметку: «А у деда в гараже валялись такие же схемы… Может, съездим?» В кармане у него звенели монеты от чаевых, пахло рыбой и бензином от грузовика соседа.

Через три дня они тряслись в раздолбанной «Ладе» по гравийной дороге к заброшенному бункеру. Лина, жуя пирожок с капустой из целлофанового пакета, сравнивала символы на стене с рисунками из дневника литовского партизана Арвидаса, найденного в Каунасском архиве. «Здесь не хватает ключа — круглого, с зубцами, как шестеренка», — бормотала она. Юрис достал из бардачка ржавый медальон с выбитым орлом: «Похож?» Внезапно земля дрогнула — где-то под ногами заскрежетали механизмы. Арвидас, встреченный у костра в Рокишкском лесу, налил им кофе из жестяной кружки: «Ваши «ворота» — ловушка. В 44-м тут пропал целый взвод…» Лина перебила: «Но если они вели в параллельный мир, как в легендах про кривеев?» Старик хрипло рассмеялся: «Легко говорить, когда не видел, что оттуда выползает».