Свидетелем № 3 (1 сезон)

Эмили Картер, 27 лет, бармен в кафе "Красный кран" возле лидских доков, возвращалась с ночной смены через промзону. На тротуаре у заброшенного склада с выцветшей вывеской "Hargreave & Sons" она наткнулась на мужчину в промокшем тренче, который прижимал к стене подростка в рваной куртке. "Думаешь, ты герой? Беги, пока цел", — прошипел незнакомец, бросая окровавленный складной нож в лужу. Эмили, споткнувшись о разбитую бутылку, уронила очки с толстой оправой — мир расплылся в желтых пятнах уличных фонарей. На следующее утро в местной газете нашли заметку о теле в канале: жертвой оказался Маркус Фойл, 19 лет, ученик автослесаря.

Джейк Морли, друг детства Эмили, чинил в своем гараже старую "Хонду", когда она ворвалась с мокрым пакетом из-под чипсов — внутри была запись с камеры автостоянки. "Смотри, тут он снимает перчатку — на правой руке шрам в форме молнии", — ткнула она в замыленное изображение. Джейк, вытирая руки о засаленную футболку, усмехнулся: "Ты же даже лица не разглядела". Они пошли в бар "Якорь", где Маркус подрабатывал — хозяйка, женщина с татуировкой дракона на шее, случайно проговорилась про "клиента с ювелирного магазина на Брик-лейн". Вечером у склада Эмили наступила на рычаг пожарной лестницы — железный лязг выдал их. Мужчина в тренче вынырнул из тени, но его остановил вой сирен: Джейк перед встречей отправил анонимный СМС в полицейский участок, используя номер сгоревшего телефона Маркуса.