Честная недвижимость (1 сезон)

Наоя Огами втирает пятно с рубахи, осматривая треснувший потолок в заброшенном доме 1930-х годов. Мию, полупрозрачная девушка в потёртом кимоно, крутит в руках старую гвоздику: *"Клиентка-оборотень опять передумала — хочет ванну с видом на лес, а не рисовое поле"*. Вчерашний заказ — квартира с полтергейстом-подростком, который включал микроволновку в три ночи; Наоя уговорил его «переехать», пообещав соседство с заброшенной игровой приставкой в новом доме. В кармане у агента — чек-лист: проверить наличие ёкаев в подвале, убедиться, что призрачная плесень не съела договор аренды.

На перекуре у закусочной «Акатонбо» Мию тычет пальцем в объявление о продаже фермы: *"Там же кицунэ-вдова! Помнишь, в прошлом месяце её лисья шерсть забила вентиляцию?"* Наоя ковыряет засохший рис в коробке бэнто — сегодня третий разговор с духом самурая, застрявшим в туалете станции Сибуя. Старуха Юрико, клиентка с лицом, как смятый оберон, требует «выселить» мужа-привидение из кухни: *"Он вечно роняет тарелки… даже мёртвый бесит!"* Наоя предлагает ритуал с солёными крекерами и старой радиостанцией — единственное, что успокаивает упрямого духа. В блокноте — пометка: купить новые носки; предыдущие сгорели во время экзорцизма в онсэне.