Госпожа Купидон влюбилась (1 сезон)

Линь Сяо, 23 года, живет в тесной квартирке на окраине Пекина, где обои отклеиваются возле окна с видом на фабричные трубы. Каждое утро она заряжает золотую стрелу в старый арбалет, доставшийся от бабушки-купидонши, и высматривает пары через подзорную трубу из распродажи в «Алиэкспресс». В четверг, прячась за прилавком уличного рынка, она пытается подстрелить застенчивого продавца вязаных шапок (его зовут Вэй, он коллекционирует фигурки из киндер-сюрпризов), но стрела задевает пожилого таксиста, который тут же влюбляется в женщину, разливающую соевый молоко. «Опять перепутала диоптрии», — бормочет Линь, поправляя очки в роговой оправе, пока кот Цитун грызет ее блокнот с прогнозами совместимости.

К вечеру она обнаруживает, что последняя стрела застряла в ее собственной куртке, когда перелезала через забор парка «Цзиншань», спасаясь от стайки голубей. Магия срабатывает с опозданием: Линь начинает видеть ауры. В метро она замечает, что у парня в синей толстовке (это Лю Хао, инженер-эколог, который выращивает кактусы в пробирках) свечение совпадает с ее узором на носках. «Вы… тоже видите это?» — спрашивает он, показывая на розовый ореол над головой у спящей старушки. Лю случайно задевает ее руку, и Линь роняет термос с имбирным чаем — жидкость вытекает, рисуя на полу иероглиф «судьба». Они молча подбирают осколки, а потом три часа сидят на лавке у вокзала, споря, можно ли перепрограммировать любовный алгоритм через приложение для доставки еды.