Проклятие Плачущей. Возвращение (2022)

Марта, с рыжими прядями в пучке, копала яму под старым кактусом во дворе дома в Сан-Луис-Потоси, когда лопата стукнула о металл. В ржавой коробке лежали письма 1947 года на немецком и фото девочки в платье с кружевным воротником. «*¿Quién diablos es esta?*» — прошептала она, вытирая пот тряпкой с запахом лайма. В тот же вечер её брат Луис, таксист в Торонто, получил смс с координатами кладбища: *"Busca la tumba con el ángel roto. No confíes en Clara"*. Он отложил сигарету, залипшую на краю пепельницы, и позвонил Марте, но связь прервалась после хриплого женского смеха.

В аптеке на углу Calle Morelos Марта купила йод для царапин, которые появились после находки. Фармацевт, перевязывая ей руку, пробормотал: «*Los que desentierran el llanto de La Llorona nunca спят tranquilos*». На следующее утро в её спальне пахло мокрым пеплом, а на зеркале проступили цифры — 12-9-47. Луис, пока чинил двигатель такси, обнаружил под капотом свёрток с детским браслетом и запиской: *"Ellos убили нас за золото под церковью"*. Когда он приехал в порт встретиться с незнакомкой в синей шали, из тумана вынырнул грузовик с потухшими фарами. Водитель, щурясь сквозь стёкла в трещинах, крикнул: «*¡Corre, idiota, antes de que ella te encuentre!*» — и бросил в него свёрток с землёй, пахнущей серой.