Тени в тумане (1 сезон)

Магда Мала балансирует между двумя мирами, и в каждом из них её ждёт потеря. Как криминальный полицейский, она ежедневно сталкивается с жестокостью и цинизмом, разыскивая тех, кто переступил черту. Как мать, она видит, как её дочь растёт без неё, а каждая задержанная смена отнимает минуты, которые не вернуть. Противник не только в преступнике, который уходит от правосудия, но и в самой системе, требующей полной самоотдачи. Магду разрывает между долгом перед законом и долгом перед ребёнком, и этот разрыв становится всё шире. Её работа требует стальных нервов, а дом ждёт тепла, которого ей всё труднее дать. Один неверный шаг на службе - и она может потерять доверие дочери. Одна ошибка дома - и преступник останется на свободе. Выхода из этого кольца не видно, и каждый новый день только сжимает его.