Подделывая Гитлера (1 сезон)

Лена Браун, архивистка с фамильной привычкой поправлять очки на переносице, нашла папку с пометкой «А-4» в подвале берлинской библиотеки. Внутри — письма на бланках 1943 года, подписанные «А. Гитлер», но чернила светлели по краям, как в дешевых подделках. Ее напарник Йохан, бывший полицейский с шрамом на левой руке, усмехнулся: «Кто-то пытался переписать меню в столовой рейхсканцелярии?» Они сравнили почерк с оригиналами из военного музея — в слове «Фюрер» завиток «р» дрогнул. Пока Лена копировала строки, Йохан заметил в углу страницы след от чашки — круглый, как от эрзац-кофе, который варили из желудей.

Через три дня их вызвали в офис на Унтер-ден-Линден, где мужчина в сером костюме положил на стол фотографию: Гитлер в окружении генералов, но на часах у одного — кварцевый циферблат 1980-х. «Вы копаете не в ту могилу», — сказал он, разминая папиросу. Лена проследила цепочку поставок бумаги через Лейпцигскую фабрику — в 1989-м партию состаренного пергамента купил антиквар-коллекционер, умерший при пожаре в 1992-м. В баре «Цум шварцен камерад» Йохан спросил бармена: «Ты помнишь старика, который всегда заказывал шнапс с вишневым соком?» Тот кивнул на выцветшую фотографию над стойкой — тот же мужчина из офиса улыбался, обняв Геринга с неестественно прямыми зубами.