Переход (2021)

Жереми, бывший заключенный с татуировкой якоря на запястье, устраивается механиком в автосервис Шарлевиля. Он арендует комнату над баром *Ля Планш*, где по ночам слышит крики пьяных дальнобойщиков. Лиза, его бывшая, работает официанткой в том же баре — подает кофе с круассанами, прячет синяки под рукавами. Их сын Лукас, 16 лет, крадет из сервиса аккумуляторы и продает их в соседнем районе. «Сцепление снова клинит?» — Жереми вытирает руки об ветошь, наблюдая, как Лукас прячет деньги в рюкзак с выгоревшим логотипом Nike.

В гараже Жереми находит под капотом старого Peugeot 308 пакет с розовыми таблетками. «Ты думал, я не замечу?» — он хватает Лукаса за куртку, пахнущую дешевым табаком. Лиза, разбивая тарелку об пол, кричит: «Ты исчез на семь лет, а теперь лезешь!». Ночью Жереми преследует грузовик с прицепом-рефрижератором — в порту Брюгге его ждет Антуан, бывший сообщник, в кожаном пальто и с пачкой фальшивых паспортов. «Бери деньги и свали», — Антуан бросает конверт в лужу. Лукас стреляет из краденого пистолета — пуля задевает бетонную стену, оставляя скол.