Убийство в семье (1 сезон)

В старом доме на окраине Берлина, где обои в гостиной пожелтели от табачного дыма, 23-летняя Лена Шульц находит отца, Гюнтера, с ножом в груди. На кухне — разбитая фарфоровая чашка с остатками холодного кофе, на полу следы грязи от сапог. Ее младший брат, Миккель, в растерзанном свитере, орет в телефон: «Скорая уже едет? Черт, они всегда тормозят на Унтер-ден-Линден в час пик». Сестра замечает, что пропала семейная реликвия — серебряный портсигар 1943 года, который Гюнтер носил даже в душ.

Через три дня тетя Марта, пахнущая камфарой, приносит коробку с письмами, спрятанными за радиатором в спальне покойного. «Твой отец переписывался с кем-то из Франкфурта, — шепчет она, пока полицейские допрашивают соседа-алкоголика. — Здесь упоминается «долг перед Анне». Лена вспоминает, как за неделю до смерти Гюнтер кричал в телефон: «Я не стану покрывать это, как в 89-м!» В подвале, под стопкой старых газет «Der Spiegel», Миккель находит ключ от сейфа в банке на Лейпцигер-штрассе — внутри лежат паспорт на имя незнакомой женщины и фотография ребенка в песочнице, обрезанная по краям.