Мальтийские каникулы (2021)

Кейт, 32-летняя бухгалтер из Нью-Йорка, прилетает в Валлетту, чтобы продать дом покойной тети Маргарет. В аэропорту её встречает Лука, местный гид с подержанным «фиатом» 2005 года, пахнущим сигаретами и лавандовым освежителем. Он сразу замечает её недоумение: «Вы думали, здесь всё в пастельных тонах, как на открытках? Сорри, реальность — это треснувшие ставни и кошки на крышах». Пока Кейт роется в пыльных шкафах, находя ключ от винного погреба и фото 1987 года с мужчиной в морской форме, Лука невзначай упоминает, что её тетя каждую субботу танцевала танго в баре «Хронос» с владельцем рыбного рынка.

В портовом кафе, за столиком с липкой скатертью, Лука признается, что Маргарет когда-то водила грузовики с тунцом через итальянскую границу. «Она дважды сидела, — говорит он, размазывая гуач на хлебе. — Но это не помешало ей спрятать конверты с деньгами под плиткой в ванной». Кейт находит карту с пометками возле маяка Св. Эльма, где они выкапывают ржавую коробку с письмами на русском языке и чеком из швейцарского банка. «Ты точно готова к этому?» — Лука прикрывает лопату курткой, пока Кейт звонит сестре: «Джесс, тут не просто дом… тут целая история про контрабанду и, кажется, шпионаж». На обратной стороне фотографии они позже обнаруживают надпись: «Миша — не доверяй синим дверям».