Летние парни (1 сезон)

Чон Тхэ Хён таскает ящики с треской в порту Пхоана, пока его отец ругается на сломанный холодильник в магазине. «Опять кальмары испортятся, сынок, беги к Ли Мин Су — пусть паяльник принесет», — бросает отец, вытирая пот со лба. Тхэ Хён, перепачканный рыбьей чешуей, спорит: «А если я в Сеул уеду?» — но ему в ответ летит смятая пачка сигарет. Тем временем Ли Сан У, в белой рубашке с кофейными пятнами, разгружает посудомоечную машину в кафе «Wave». Он замечает через окно, как Тхэ Хён пинает пустую банку из-под колы, и выбегает на улицу: «Эй, тут хоть море видно, а в Сеуле только метро».

Чха Джун Хи, заросший щетиной, чинит сети на пирсе, бросая камешки в чаек. Вечером они втроем жгут старые деревянные ящики на пляже. Джун Хи жарит кальмара на проволоке, ворча: «В Сеуле за такого заплатишь 20 тысяч». Сан У достает гитару с отклеившейся наклейкой, играет хриплую версию «Hotel California», а Тхэ Хён молча смотрит на огонь. «Останься», — говорит Сан У, но на рассвете Тхэ Хён садится в автобус с рюкзаком, заляпанным рыбьей слизью. Джун Хи кивает: «Возвращайся, когда надоест смог», — и бросает ему банку колы, купленную в своём магазине.