Восемь подарков на Хануку (2021)

Лия Голдберг, 27 лет, работает в семейном книжном магазине «Менора» на улице Сент-Лоуренс в Монреале. В подвале, разбирая коробки с подарочными изданиями, она натыкается на потёртый деревянный ящик с инициалами «Р.Ш.». Внутри — восемь конвертов с датами 1940-х и фотографией молодой пары у синагоги на улице Кларк. «Ты что, нашла архив деда?» — спрашивает её брат, Ноа, заглядывая через плечо. Он в старом свитере с выгоревшими елочными узорами — мама вязала его перед смертью. Лия достаёт письмо на идише: «…сегодня пришлось менять фамилию на витрине, иначе погромщики…» За окном метель, а в магазине пахнет воском от свечей и кофе из соседней «Бейгл-хаты».

Мириам Коэн, 83 года, бывшая соседка Лии, узнаёт на фото свою сестру Ривку. Они сидят в кафе «Кадима» за столиком с потёртой клеёнкой. «Она отдала последний халат, чтобы меня спасти», — Мириам стучит ложкой по чашке с цикорием. Лия решает восстановить историю каждого подарка из писем: серебряная ханукия, детский свитер, кукла с льняными волосами. Ноа подключает друга-архивариуса из общественного центра «Бейт-Исроэль», но сталкивается с проблемой: документы на Ривку Шульман исчезли из архивов после 1948 года. «Как будто её стёрли», — бормочет он, листая папки при свете настольной лампы с зеленым абажуром. Тем временем Лия находит в свитере спрятанный ключ от квартиры в районе Плато-Мон-Руаяль.