Огненная ночь (2021)

В Мехико повар Лукас Моралес находит в старом тамале записку на немецком: *«Ищите треугольник с тремя глазами в руинах Теотиуакана»*. Он звонит сестре-археологу Кармен, но та исчезает после ночной вылазки к Пирамиде Солнца. Тем временем в Берлине механик Анна Шмидт чинит двигатель грузовика для перевозки архивных документов — под обшивкой обнаруживает папку с гербом Аргентины и фото горящего леса в Патагонии. Её клиент, пожилой бразилец Рикардо Алмейда, нервно курит у гаража: *«Эти бумаги должны быть в Сан-Паулу к пятнице. Не задавайте вопросов»*.

В Буэнос-Айресе студентка София Рохас роется в подвале библиотеки Ла-Платы — её профессор оставил метку на карте: *«Кодекс 1897, стр. 44: огонь очищает ложные границы»*. В Цюрихе банкир Томас Вебер пьёт эспрессо в кафе на Лимматштрассе, листая отчёт о сгоревшем складе в Чикаго. Его телефон взрывается сообщениями от Джейка Тернера — бывшего пожарного, который копается в пепле на месте поджогов: *«Здесь тот же символ, что на твоих документах. Треугольник, как шрам на бетоне»*. К полуночи все шестеро обнаруживают в своих городах следы пепла с запахом полыни.