Эхо насилия (2021)

Джейкоб Морган, детектив с привычкой жевать мятные таблетки вместо курения, копается в архивах полицейского участка Брукхейвена. Он ищет связь между свежим трупом в канаве за автосервисом и исчезновением сестры десятилетней давности. В кармане жертвы — медальон с гравировкой *"С-42"*, как у той, что носила его сестра. Лина Мартинес, бывшая медсестра, теперь развозит пиццу по ночам; её маршрут пересекается с местами преступлений. «Ты думаешь, это совпадение?» — бросает она Джейкобу, когда он замечает её фото в деле о поджоге 2017 года. Они оба помнят запах гари от горящей аптеки на углу 5-й улицы.

Картер, местный торговец электроникой с татуировкой ящерицы на шее, сливает Джейкобу записи с камер у заброшенного склада: там мелькает фигура в чёрном плаще, ковыряющаяся в старом Ford Taurus. Лина вспоминает, как её отец, теперь инвалид с протезом руки, упоминал *"С-42"* в пьяном бреду. «Копы тут не помогут», — шепчет она, разбивая кружку об стену гаража. Ночью они пробираются в дом её детства — обои с кораблями, треснувшее окно, заклеенное скотчем. В подвале находят ящик с детскими игрушками и пачку писем на испанском: *"Они забрали её за долги"*. Утром Джейкоб получает смс с координатами парковки у моста — там ждёт Ford, в багажнике окровавленный рюкзак с её именем.