У подножия вулкана (2021)

В приморском городке Блэк-Рок геолог Марк Торрес замечает, что датчики на склоне вулкана Санта-Инес показывают аномальный рост температуры. Он звонит мэру, Кармен Веласкес: «У вас два дня на эвакуацию. Иначе будет как в ’84-м». Кармен, разглядывая трещину в стене своего офиса, отмахивается: «Фестиваль креветок через неделю. Бюджет уже потрачен». Тем временем дочь Марка, 16-летняя Лина, крадет у отца карту зон риска, чтобы показать подруге Джесс — та живет в трейлере у подножия. «Если твой трекер врет, папаша выглядит идиотом», — смеется Джесс, поправляя рюкзак с дроном.

В портовом баре «Якорь» бармен Гектор чистит стаканы, слушая, как рыбаки спорят о внезапной гибели улова. На стене телевизор показывает репортаж о сгоревшем грузовике с датчиками. Марк, осматривая пепел на капоте, находит кусок расплавленного пластика от рации. Лина, роясь в старых фотоальбомах, обнаруживает снимок Кармен и своего покойного деда — они стоят у заброшенной шахты. Ночью Джесс запускает дрон к кратеру: камера фиксирует желтое пятно в озере. «Это не лава», — шепчет она, увеличивая изображение. Утром Гектор находит в холодильнике треснувшие банки с солеными огурцами, а из крана начинает течь теплая мутная вода.