Исправить: Битва за Америку (1 сезон)

В Бостоне Марк Торрес, 34-летний таксист с татуировкой ястреба на шее, находит в багажнике машины потрёпанный блокнот с координатами. Внутри — схема подземного туннеля под зданием мэрии и обрывок письма: *«Если я исчезну, ищите Эмили Роу»*. Он звонит сестре, Лизе, которая работает медсестрой: «Ты помнишь ту девчонку с рыжими волосами, что приходила к папе перед пожаром? Это её фамилия». Лиза молчит, потом резко: «Выбрось блокнот. Сейчас». Но Марк уже едет к заброшенному докам на Чарльзтауне, где на ржавой барже сталкивается с Эмили — она взламывает ноутбук, подключённый к серверу с маркировкой *DHS-22*.

Эмили выдёргивает кабель, усмехаясь: «Твоя сестра всё ещё верит, что папа умер от короткого замыкания?» Они крадутся через тоннель, пахнущий сыростью и соляркой, пока не натыкаются на лабораторию с цистернами зелёной жидкости. Луис Гарза, охранник с шрамом через бровь, ловит их у входа: «Вы даже не спросили, почему мэрия три года сливает отходы в водохранилище?» В перестрелке Луис падает, перед смертью суёт Марку ключ-карту: «Четвёртый этаж… архив…» Утром в архиве они находят договор о продаже земли индейской общины — подписи главы мэрии и CEO «Vortex Industries» стоят поверх детских рисунков, залитых кофе.