Этот чудесный мир (1 сезон)

Сёта Исида, старшеклассник из Токио, врезается на велосипеде в уличный фонарь, пытаясь объехать кошку. Очнулся он в переулке с граффити в виде кроличьих следов, где воздух пах жареными блинчиками из соседнего кафе. Нацуки, девушка в фартуке с нашивкой «Не трогать печенье», тащит его внутрь, сует стакан лимонада: «Ты не отсюда, да? Здесь нельзя стоять на треснувших плитках — проснутся тени». Она объясняет, что выходы в реальный мир открываются раз в неделю у моста Аояма, но за проход нужна «плата» — личная вещь с эмоциональной ценностью.

Они крадут карту переходов у Рю, торговца, который носит в кармане колоду карт с обгоревшими углами. «Сломаешь правила — останешься навсегда», — бормочет Нацуки, пряча под кроватью коробку с билетами в кино и сломанными часами, подарком от младшей сестры. В финале Сёта стоит на мосту, сжимая свой старый компас, который не работал даже до падения. «Вернись до рассвета», — кричит Нацуки, но он бросает компас в реку, разворачивается. За его спиной исчезает надпись «Добро пожаловать» на ржавой табличке.