Улыбающиеся друзья (1-2 сезон)

Пим и Чарли бродят по Сиднею с пачкой листовок, пытаясь раздать их прохожим. Возле кафе с синей вывеской Пим замечает женщину в бежевом платье, которая пьёт латте, хмурясь. «Эй, она вообще не улыбается!» — шепчет он. Чарли, поправляя помятую кепку, парирует: «Может, кофе холодный? У меня так папа злился». Они подходят, протягивают листовку, но женщина резко отшатывается, проливая напиток на рукав. «Чёрт! Отстаньте со своим спамом!» — кричит она, вытирая рукав салфеткой. На перекрёстке грузовик сигналит, заглушая их извинения.

В Маниле они толкаются на рынке, где пахнет жареной рыбой и гниющими фруктами. «Улыбка — лучшая валюта», — бормочет Чарли, пока Пим пытается уговорить продавца бананов сфотографироваться. Тот машет ножом: «Уходи, а то порежу!». Позже в Дублине, в пабе «Кривой ольха», они усаживаются рядом с рыжим мужчиной, который рыдает в пиво. «Моя Мэри… бросила… из-за кроликов», — всхлипывает он. Чарли предлагает сыграть в дартс, но промахивается, попадая в портрет королевы. «Отличная идея», — саркастически хмыкает Пим, вытирая брызги «Гиннесса» с ботинка. За дверью туман съедает их смех, пока они спотыкаются о мокрый тротуар.