Общая беда (2020)

В Брекенридже, заштатном городке в Айдахо, ветеринар Лина Моррис находит мертвую лису с язвами на боках возле реки Пайн-Крик. Она звонит Джейку Торренсу, шерифу-одиночке, который как раз допивает кофе в закусочной "Мэйбл": «Это не бешенство. Что-то новое». Тем временем учитель биологии Грег Эллис замечает, что ученики массово пропускают уроки — родители жалуются на жар и сыпь. На совещании в мэрии мэр Карла Денверс прерывает спор о бюджете: «Кто-нибудь проверьте воду в колодцах. У Хендерсонов коровы сдохли как мухи». Джейк находит в лесу заброшенную лабораторию с разбитыми пробирками — на дверях следы взлома.

К третьей серии в аптеке кончается парацетамол, а фермер Сэмюэл Гровс рубит топором свой зараженный урожай картофеля. «Ты с ума сошел? Это же еда!» — кричит жена, хватая его за рукав. Грег тайно берет пробы воды, но его останавливают на выезде из города — дороги перекрыли по приказу губернатора. Лина втихаря передает образцы ветеринару из соседнего округа через рыбака-дальнобойщика: «Если спросят — ловил форель». В школе устраивают карантинный блок, но медсестра Сьюзи паникует, обнаружив кровь из уха у младшеклассника: «Они сказали, это не заразно!» Финал сезона — Джейк находит в лаборатории журнал с пометкой «Штамм VX-22» и фотографию местного аптекаря в защитном костюме.