Братья по побегу (2020)

Чхён Мин и его младший брат Кай сидят в переполненной камере тюрьмы Стенли. Чхён, бывший инженер, рисует на салфетке схему вентиляции — вчера он заметил трещину в стене душевой. «Здесь труба идет к прачечной, — шепчет он Каю, пока надзиратель Лок счищает ржавчину с решетки. — Если пройти до рассвета, упремся в доки». Кай, осуждённый за подделку документов, вспоминает карту района: «Рядом рынок Туньмунь — там можно затеряться в толпе, но сначала надо мимо камер на вышке Б». Они копят таблетки от давления, чтобы подменить лекарства охраннику Вану — у того привычка засыпать в будке с 3 до 5 утра.

Побег срывается, когда сокамерник Гуань, торговец контрабандными сигаретами, крадёт у Чхёна ключ от склада. «Ты думал, я не видел, как ты метишь стрелки на трубах? — шипит Гуань, прижимая брата к стене столовой. — Половина доли — или завтра Ван найдёт схему в своём супе». Чхён соглашается, но ночью ломает замок на складе и вместе с Каем пробирается в канализацию. Они выползают у порта Абердин, переодеваются в рабочую робу, спрятанную в мусорном баке, но Кай спотыкается о ящик с рыбой — треск привлекает грузчика. «Беги к парому!» — кричит Чхён, отвлекая внимание, а сам бросается в переулок, пахнущий жареными каштанами.