Таверна дракона: Город печали (2020)

Джинхо, владелец полуподвальной таверны в районе Инсадон, каждое утро начинает с протирания потёртой стойки тряпкой с запахом имбиря. Заведение днём принимает обычных посетителей, но после заката сюда приходят те, кто прячется в тенях: старый призрак в костюме 80-х, ворчащий о ценах на сочжу, оборотень-доставщик с облезлой шерстью на руках. «Опять аллергия? — Джинхо ставит перед ним чашку дымящегося отвара. — Попробуй ромашку вместо антигистаминов». На кухне Соён, бывшая шаманка, режет острым ножом осьминогов для ттокпокки, ворча, что духи стали слишком капризными — вчера упырь из третьего переулка требовал меню на английском.

В подсобке, где пахнет плесенью и ладаном, Хёнсок, студент-археолог с татуировкой единорога на запястье, копошится в ящике с обрывками свитков. «Здесь что-то про «печать под мостом», — бормочет он, поправляя очки. Внезапно дверь распахивается: входит Лира в промокшем плаще, сжимая кинжал с треснувшим рубином. «Моя сестра исчезла возле реки Чхонгечхон. Говорят, вы умеете находить… не совсем людей». Джинхо замечает, что трещины на стенах таверны за неделю стали глубже, а в углу за стойкой, где всегда сидел тролль-музыкант, теперь пусто. Соён достаёт из-под плиты свёрток с обгоревшей картой: «Кто-то пытается переписать договор между мирами. И нам это не понравится».