Как можно дальше отсюда (2020)

Кася, 23 года, каждое утро в 5:30 режет сельдь на комбинате в Гданьске. Ее пальцы пахнут рыбой даже после скраба с лимоном, который она втирает перед выходом. Брат Матеуш, уехавший в Дублин полгода назад, звонит по скайпу из комнаты с обоями в цветочек: «Здесь даже дождь теплый. Вчера на стройке мужик из Кельце бетон мешал, так он Шопена насвистывал». Отец, Вацлав, выключает компьютер на слове «Кельце»: «Ты думаешь, у них золотые мостовые?» Кася молча зашивает дырку в рабочей куртке зеленой ниткой — той же, что использует для ремонта сетей в порту. Через три дня она садится в поезд до Кракова с рюкзаком, где лежат паспорт, банка тушенки и письмо от матери, найденное в старом чемодане под кроватью.

В Дублине Матеуш живет в трейлере рядом с автостоянкой Tesco. На столе — счет за электричество с красной пометкой «OVERDUE» и открытка с видом на Cliffs of Moher, которую он не отправлял Кате. Она устраивается мойщицей в паб «The Rusty Anchor», где ирландцы в свитерах с оленями спорят о футболе, тыкая пальцами в пятно от виски на столешнице. Хозяин, Майкл, платит 9 евро в час и учит говорить «Cheers» вместо «Dziękuję». По четвергам Кася убирает квартиру Шеймуса — гитариста с фиолетовым ирокезом, который смеется, когда она переставляет бутылки джина по росту: «У вас, поляков, в крови горечь и аккорды минора». Тем временем Вацлав обзванивает дальнобойщиков, которых знал с 90-х: «Если увидите ее на заправке — скажите, что я…» Не договаривает, вешает трубку. В финале Кася и Матеуш едут на разбитом «фиате» на запад, где волны бьются о скалы, как селедка о борт траулера в шторм. В багажнике — пачка неотправленных открыток и топор с рыбокомбината.