Закон чести (1 сезон)

Чалермп сидит на краю ржавой койки в своей съемной комнате возле рынка Чатучак, разглядывая потрескавшийся ремень отца — единственную вещь, оставшуюся после его гибели. Его младший брат Апичек, в потрепанной футболке с логотипом мотосервиса, втискивается в дверной проем: «Опять копаешься в старых бумагах? Полиция уже все закрыла». Чалермп швыряет папку с выцветшими фотографиями: «Там, где лежал отец, не было крови. Его перетащили, понял?». На улице грохочет грузовик с ананасами, а через тонкую стенку соседка кричит на ребенка, чтобы тот выключил телевизор.

В переулке Яоварат, за столиком кафе с липкими пластиковыми стаканами, информатор в кепке с надписью «Bangkok Fish Market» сует братьям конверт: «Ваш папаша вел дела с людьми, у которых золото даже на зубах». Апичек, жуя лед из своего содового, усмехается: «Теперь эти ублюдки платят за школу моей дочери?». Ночью, во время погони на мотороллере через квартал стихийных ларьков, Чалермп получает смс от незнакомого номера: «Отец выбрал долг, а не жизнь». Через три дня Апичек найдут в канале с перерезанными ремнями на запястьях — точь-в-точь как в отцовском протоколе.