Невидимые (1 сезон)

Лукас, пятнадцатилетний парень с рваным швом на рюкзаке, нашел потрепанную книгу в подвале брюссельского антиквариата «Чернильная роза». На обложке — переплетение линий, напоминающее узоры на витражах Собора Святого Михаила. "Эмили, глянь... эти символы — они двигаются", — прошептал он, пока продавец, старик в очках с толстыми линзами, пересчитывал монеты у кассы. На следующий день исчезла соседка Лукаса, мадам Лефевр, оставив на кухонном столе остывший кофе и раскрытый журнал кроссвордов. Вместе с Эмили, которая вечно носила в кармане куртки пачку жвачки «Malabar», они начали сверять каждую страницу книги с картой города. В парке Синкантенер, где Лукас в детстве разбил коленку о гранитный памятник, они заметили силуэт в плаще — без лица, только тень, растягивающуюся против ветра.

В ратуше, среди стеллажей с архивами 1920-х, Эмили наткнулась на фото: группа рабочих с фабрики по производству шоколада, их лица зачеркнуты чернильными кляксами. "Вы ищете пропавших? — хрипло спросила архивариус, поправляя кружевную шаль. — Они стали жертвами договора... того, что подписали в обмен на уголь для печей". Ян, лучший друг Лукаса, исчез после полуночи, от него остался только велосипед с погнутой спицей у канала. В книге Лукас расшифровал запись: "Чтобы разорвать цепь, найдите место, где тень ложится на воду в полночь". Они побежали к мосту Пети-Саблон, где Эмили когда-то украдкой курила сигареты, и увидели отражение фабричной трубы в черной воде — вход в мир, где исчезнувшие становились призраками, застрявшими между сменами заводских гудков. "Мы вернем их, — сказала Эмили, сжимая в руке осколок витража, — даже если придется сжечь эту проклятую книгу".