Тёмный. Великий Лжец (1 сезон)

В Лос-Анджелесе Эдди, худощавый парень в потрёпанной кожаной куртке, втирается в доверие к боссу мафии Карлосу, притворившись торговцем редких автомобилей. Он подсовывает ему фальшивые документы на Ferrari 250 GTO, пока его напарница Синтия, переодетая официанткой, сливает данные с его телефона через взломанный Wi-Fi в кафе. «Ты точно уверен, что он купится на эту ржавую тачку?» — шепчет она по скрытой гарнитуре, поправляя поднос с кофе. Карлос вдруг хватает Эдди за воротник: «Где VIN-код?», но взрыв на складе по сигналу третьего сообщника, Аббаджи, отвлекает всех — так срабатывает план «Шумовая завеса».

Через месяц группа собирается в нью-йоркской квартире с видом на Бруклинский мост. Лоренцо, итальянец с шрамом на щеке, разбирает пачку долларов, пахнущих краской из подпольной типографии. Синтия примеряет парик рыжего оттенка для новой аферы — подмены дочери нефтяного магната. Эдди спорит с Аббаджи: «Если влезем в Швейцарский банк, обратной дороги не будет». Внезапно на столе загорается экран ноутбука — приходит письмо с координатами грузовика, перевозящего конфискованные картины Ван Гога. Лоренцо хрипло смеётся: «Готовь краски, старина. Будет мокро». За окном гудят полицейские сирены, но они уже привыкли к фоновому шуму.