Проснувшийся (2 сезон)

Джейн, бывшая медсестра с татуировкой дракона на запястье, тащит дочь Мэдисон через разграбленный супермаркет в пригороде Чикаго. В рюкзаке — шприцы, обезболивающие и детская книжка с вырванными страницами. «Смотри, кролик», — Мэдисон тычет пальцем в треснувшее окно, где мелькает тень. Джейн резко разворачивает её за плечо: «Это не кролик». Они ночуют в заброшенной школе, но не спят — никто не спит уже 11 дней. Учительская превращена в лабораторию: на партах — пробирки с чёрной жидкостью, на доске — формулы, перечёркнутые словом «ЛОЖЬ» красным маркером.

В аптеке на углу 5-й улицы Джейн сталкивается с бывшим коллегой, доктором Харпером. Он предлагает обмен: ампулы адреналина на образец крови Мэдисон. «Ты же видела, что они делают с иммунными», — шепчет Джейн, пряча дочь за спину. Ночью, пока Мэдисон рисует мелом круги на асфальте, Джейн вскрывает пожарный гидрант — вода с ржавчиной течёт ровно три минуты. Их находят у грузовика с перерезанными шинами: мужчина в капюшоне требует девочку, кричит про «ключ к спасению». Джейн бьёт его фонарём по колену, крадёт мотоцикл с коляской. На скорости 90 км/ч Мэдисон кричит в ветер: «Папа бы нас нашёл?» Джейн не отвечает — считает оставшиеся таблетки в кармане.