Волны, слушайте меня (1 сезон)

Орегон, 1803 год. Двое мужчин - мозг экспедиции и её кулаки - ведут отряд на запад, к Тихому океану. Их союз держится на взаимной необходимости, хотя антагонизм между ними очевиден: один прокладывает путь расчётом, другой прокладывает его силой. Вместе с ними идёт индейская девушка, которая вынуждена молча страдать: в мире, где межрасовый роман невозможен, ей остаётся только вздыхать и наблюдать. А на горизонте уже маячит белая женщина, готовая отбить внимание обоих героев. Экспедиция движется вперёд, а внутренние течения между участниками становятся всё круче, и каждый шаг грозит перерасти в столкновение, способное разорвать хрупкий союз.