Загадочные дела ювелира Ричарда (1 сезон)

Сейи Хирагава, студент-второкурсник, моет посуду в кафе «Котран», когда замечает клиента с серебряными волосами — Ричарда Раншара де Вильплена. Тот заказывает чёрный чай с мёдом, разглядывая меню через пенсне. Через неделю Сейи приносит ему потёртое кольцо с мутным камнем, доставшееся от бабушки: "Сколько дадите? Хочу новый велосипед". Ричард протирает линзу платком, щурясь на грани: "Вы предлагаете мне *это* в пятницу вечером?" На следующий день они едут в лабораторию на станции Синдзюку — камень оказывается бразильским александритом. "Двести тысяч иен, — Ричард ставит на стол конверт, — и завтра начинаете работать у меня курьером. Ваши швырятельные звёзды из вилок в кафе — впечатлили".

В мастерской за магазином «Lapidarius» на улице Гиндза Ричард собирает кулон из обломков эмали, рассказывая о вдове из Асакусы, чей муж разбил украшение перед смертью. Сейи развозит заказы на скрипучем велосипеде: носит шкатулки к актрисе в отель «Империал», передаёт чётки буддийскому монаху у храма Сэнсодзи. Однажды ночью, распаковывая ящик с минералами, Сейи находит фото 1920-х годов — японец в кимоно и европеец с тем же пенсне, что у Ричарда. "Ваш прадед?" — "Дядя. Он умер в Хиросиме 6 августа 1945-го. Алмазы в его сейфе испарились вместе с ним". Через месяц они едут в Киото проверять нефритовую сетсуко — Ричард определяет подделку по трещинам возле шнурка, пока Сейи отвлекает продавца разговором о ценах на гречневую лапшу.