Драконы. Команда спасения (1 сезон)

Близнецы Дак и Лейла потеряли покой: их дом Хаттсгалор и всё, что в нём дорого, постоянно под угрозой. Обороняться в одиночку бессмысленно, поэтому они собрали команду из драконов-спасателей. Теперь их жизнь - это бесконечные вызовы и погони, где каждая ошибка может стоить чужой судьбы. Вместе с огнедышащими напарниками брат с сестрой бросаются в любую передрягу, чтобы вытащить попавших в беду, и находят время для шуток даже в гуще битвы. Противники хитры, а опасности подстерегают на каждом шагу, но драконы не умеют отступать. Главное - успеть, пока ещё есть кого спасать.