Возвращенцы (2019)

Маркос, 34 года, вернулся в родной квартал Ла-Бока после десяти лет в Мадриде. Его сестра Лусиана, работающая медсестрой в госпитале Рамос-Мехия, встретила его на углу улицы Каминито с сумкой чипáс — они ещё пахли маслом. «Ты всё так же опаздываешь», — бросила она, поправляя платок на шее. В их старом доме, где облупилась краска с оконных рам, Маркос находит письма от матери, которую похоронил сосед Эрнесто — тот теперь разводит голубей на крыше. В кафе «Эль-Прогресо» Лусиана признаётся, что их отец, таксист с хроническим кашлем, брал деньги у местного наркобарона Рикардо «Койота» — долг теперь на них. Маркос отказывается верить, пока не видит на столе в гостиной пачку песо с обгоревшим уголком — метка «Койота».

Эстебан, друг детства Маркоса, торгует запчастями в гараже за автовокзалом Ретиро. Он носит кожаную куртку с выцветшим логотипом «Ривер Плейт» и хранит в ящике нож с гравировкой «1987». «Ты думал, сбежишь от всего на другом конце океана?» — усмехается он, чиня мотороллер. Вместе они едут на заброшенный склад в Росарио, где Лусиана договорилась о встрече с «Койотом». Там пахнет краской и гниющими апельсинами. Рикардо, в белом костюме и с тростью из гуаякового дерева, требует вернуть долг за неделю: «Или я заберу клинику Лусианы». По дороге обратно Эстебан молча курит, глядя на огни трущоб за окном — Маркос понимает, что тот уже знал о долгах отца.