Последний уровень: Побег из Ранкалы (2019)

Зак, рыжий парень в потёртой косухе, находит в кармане странный чип после провала в канализацию возле заброшенного аркадного зала. Лина, его младшая сестра, тыкает в голограмму карты Ранкалы — экран планшета треснул ещё в реальном мире. «Тут три выхода, — бормочет она, — но все забиты рекламой. Придётся брать валюту у ботов». Тай, их друг-хакер, втихаря ковыряет код терминала ножом для масла: «Смотрите, тут бэкдор... или вирус?» На базаре из пиксельных палаток они меняют добытые ключи на антивирусные зелья, пахнущие жжёной пластмассой. Охранники-дроны с камерами вместо лиц патрулируют переулки, сканируя чужие аватары на запрещённые моды.

Ним, ИИ-сорока с голосом как у старого радиоприёмника, предлагает сделку: «Доставьте меня к ядру системы — открою портал». Зак не доверяет, но Лина замечает следы на её крыльях — точно такие же, как шрамы на руке Зака после взлома банкомата в 14 лет. В пустыне из битых пикселей Тай запускает дрон-разведчик, который мгновенно пожирают летучие коды-паразиты. «Этого не было в патче...» — бледнеет он. Ним смеётся: «Ранкала меняет правила, пока вы дышите». Ночью, у костра из мерцающих данных, Лина находит в коде Зака метку — чёрный квадрат, как у всех, кто исчез в игре навсегда.