Как попасть отсюда туда (2019)

Лина, 17 лет, каждое утро по дороге в школу сворачивает через промзону Роксбери — там меньше шансов встретить местных пьянчуг. В кармане её джинсовой куртки вечно застревают обрывки стикеров с уравнениями: она пытается вычислить, почему старый трансформатор за автосервисом гудит на частоте 432 Гц. Однажды, спотыкаясь о ржавые трубы, она замечает в кирпичной стене щель, из которой сочится фиолетовый свет. «Эй, Джейк, — тырит она соседа по парте после третьего звонка, — там, за гаражами… будто дверь в холодильник, только без холодильника». Джейк, разбирающий старый принтер на запчасти для Ebay, хмыкает: «Опять твои квантовые бредни? Ладно, покажи после химии».

Они возвращаются с фонариком и баллончиком краски «антигравитационный синий» — Лина метит место на случай, если портал исчезнет. При переходе у Джейка залипает кроссовок в липкой субстанции, похожей на растаявший зефир. В параллельном Роксбери аптека продаёт таблетки от ностальгии, а почтальоном работает человек с жабьими глазами. «Здесь нельзя включать смартфоны, — шипит Мия, девчонка в плаще из мешковины, встречающая их у заброшенного кинотеатра. — Батарейки приманивают теней-поглотителей». Лина замечает, что тени Мии на стене три — все разной длины. Джейк, ковыряя отвёрткой треснувший кирпич, бормочет: «Надо было брать паяльник… тут розетки квадратные».