Полицейский и чудовище (1 сезон)

Комиссар Элиас Декер не создан для работы в команде: упрямый, своенравный, он привык раскрывать дела в одиночку и ценит тишину в патрульной машине. Но начальство решает иначе - и навязывает ему напарника. Им оказывается пёс Рокки весом в пятьдесят килограммов, которому плевать на полицейский регламент и личное пространство Декера. С этого момента каждый выезд превращается в испытание. Четвероногий коллега не слушается команд, путается под ногами и врывается в допросы с мокрым носом. Декеру приходится учиться договариваться с тем, кто не говорит на человеческом языке, и при этом не провалить расследование. Рокки тянет поводок в одну сторону, а интуиция комиссара - в другую. В тишине участка остаётся только звук когтей по кафелю и тяжёлый вздох Декера перед очередной дверью.