В старом доме на улице Биркенвег Лиза Мюллер находит в подвале коробку с письмами 1980-х, адресованными незнакомой женщине по имени Марта. Записи прерываются на фразе: *«Они ходят по крышам, когда туман поднимается от реки»*. На следующее утро, заваривая растворимый кофе, Лиза замечает через окно подростка в рваной куртке, который рисует мелом символы на асфальте — переплетённые круги и треугольники. «Эмиль, — представляется он, — тут все знают про Марту. Спроси у стариков с Рыбного рынка». В
Берлин осенью — серый кошмар, который даже дождь не может отмыть. Комиссар Томас Штайнер, вечно невыспавшийся и с сигаретой в зубах, влетает в историю с головой, когда в промзоне находят труп, разорванный так, будто через человека проехал грузовик. Коллеги шепчутся про диких зверей, но Томас видит следы на стене — когти размером с его ладонь. «Природа тут ни при чём, — бурчит он, разглядывая фото. — Это что-то... нездешнее». Личная жизнь давно развалилась, остались только работа да бутылка