Контрольный список (2019)

Майя, детектив из манильского участка, ковыряется в записях камер наблюдения у пепельницы, заваленной окурками. «Смотри, Ренцо, — тычет она в экран, — у парня с татуировкой дракона на шее один ботинок развязан. Он споткнулся, когда убегал». Ее напарник, потягивая холодный кофе из смятого стакана, бормочет: «Значит, не профессионал. Ищи местных, кто недавно крутился возле порта». Тем временем в Ванкувере Джейкоб, студент-программист, находит в старом ноутбуке отца зашифрованную папку с пометкой *«C-42»*. Между слоями кода мелькают фото разрушенного склада в Кесон-Сити и голосовое сообщение на тагальском: *«Они уже здесь. Убери детей с 5-й улицы»*. Перепады напряжения в сети гаснут — за окном дождь хлещет по проводам.

Алекса, медсестра из Бронкса, получает посылку с филиппинскими марками: внутри — ключ от сейфа и записка *«Спроси про Эдгара в клинике Сан-Лоренцо»*. В метро она сталкивается с Джейкобом, который прячет под курткой тот самый ноутбук. «Вы уронили, — протягивает он ей обручальное кольцо, выпавшее из конверта. — Там внутри... что-то про кислотные дожди 2003 года?» Их диалог прерывает звонок Майи: *«Лос-Анджелес. Через три часа. И не берите такси с желтыми номерами»*. В заброшенном кинотеатре на Сансет-бульваре троица натыкается на серверную стойку, обмотанную проводами в мятой изоленте. «Кто-то до нас уже копался, — Джейкоб подключает ноутбук. — Смотрите, тут логи за последние сутки... Это же IP из Макати!» На экране всплывает поток данных с метками *«операция „Белый зонт“»* и расплывчатым фото мужчины в форме канадской береговой охраны.