Плоский мир (2018)

Эмиль, в потертом пиджаке с пятном от абсента на рукаве, копался в архивах парижской мэрии, пока Луиза, ее рыжие волосы спрятаны под красным беретом, торопливо листала пачки писем 1873 года. «Ты уверен, что Бланшо говорил про третий ящик?» — спросила она, разбивая печать на конверте с гербом Марселя. За окном дождь стучал по жестяным крышам Латинского квартала, а в углу кафе «Лувр» сидел мужчина в котелке, неотрывно смотревший на их столик с недопитым эспрессо. К вечеру они нашли чертеж странного механизма, подписанный «Проект «Горизонт»», и следы переписки с туринским университетом.

В Риме, на рынке Кампо-де-Фьори, Марко передал Кларе книгу Данте с вырезанными страницами, внутри которой лежала карта перевала Сан-Готард. «Швейцарцы уже ждут в Церматте», — бросил он, исчезая в толпе торговцев артишоками. Перестрелка началась у фонтана Треви — Клара спрятала бумаги в корзине с лимонами, пока Эмиль отвлекал жандармов, крича: «Ваш сапог развязался!». Поезд в Женеву опаздывал на три часа; в вагоне третьего класса пахло сыром и влажным сукном. В банке на Rue du Rhône, открыв сейф №221, они нашли ключ от обсерватории в Ницце и записку: «Антуан ждет у маяка. Не доверяйте швейцарским часам».