Мисс Хаммурапи (1 сезон)

Пак Ён, 28 лет, в чёрном мундире с потёртым портфелем, каждый день пробирается через толпу у здания суда в Сеуле. Её кабинет на третьем этаже завален папками: дело о шумном соседе, иск от пенсионерки из района Чонно, спор из-за наследства в семье владельцев химчистки. В перерывах она жуёт рисовые шарики из прозрачной упаковки, пока секретарь Со Минчхоль тычет в экран ноутбука: «Опять прокурор Ли прислал запрос — требует ускорить слушание по делу таксиста. Говорит, у него там свидетель с билетом в Бангкок». Ён перебивает: «Скажи, что я в архиве. И купи ему кофе — чёрный, два сахара».

Вечерами Ён помогает отцу чинить велосипед в гараже их старого дома в Инчхоне. Мать ставит на стол миску с ттоккук, ворча: «До тридцати замуж не выйдешь — соседи начнут шептаться». На следующее утро в лифте суда она сталкивается с Чон Суджином, адвокатом в бардовом галстуке, который месяц назад проиграл ей дело о незаконном увольнении. Он держит два стакана с айс-американо: «Выбирайте — правый горчит меньше. Или я вам сейчас про новую статью в Гражданском кодексе расскажу?» Ён хватает левый стакан, пряча улыбку в воротник пиджака.