Старые дуралеи (2018)

Жильбер, бывший докер с татуировкой якоря на запястье, и Анри, ворчливый часовщик в очках с треснувшей линзой, снимают квартиру в Марселе над рыбным рынком. Каждое утро они спорят у плиты: Жильбер жарит анчоусы, ворча: «Опять консервы? Лучше бы ты вчера карты не проигрывал», — а Анри перебирает ключи от чужих квартир, которые копит в жестяной коробке из-под печенья. По четвергам они навещают Клода, слепого таксиста, который сидит в портовом баре, потягивая пастис и рассказывая, как в 70-х угнал катер мэра. Однажды ночью, после пятой рюмки, Клод роняет: «Под церковью Сен-Шарль — тот самый катер. Бензин в баке, наверное, еще не высох».

Через три дня они крадут лодку, но вместо ржавых ящиков с вином находят свёрток с чертежами виноградников, помеченных крестами. Анри расшифровывает записи на полях: «Лоран, 1968» — имя давно исчезнувшего владельца бара. Тем временем Мари, дочь Жильбера, которая работает официанткой в кафе на площади Кур-Жюльен, замечает, что за столиком у окна два дня подряд сидит незнакомец в кожаной куртке — тот самый, что неделю назад разбил витрину Анри. «Вы оба в дерьме», — бросает она, ставя отцу чашку кофе с отколотой ручкой. Пока Жильбер копается в подвале церкви, Анри натыкается на фотографию: молодой Клод стоит на фоне горящего склада, сжимая в руке карту.