"Ты действительно не понимаешь, сколько я делаю каждый день? Я не могу все брать на себя!" - такие фразы часто слышны в домах некоторых семейных пар, особенно после нескольких лет совместной жизни. Ариана и Хьюго - одна из таких пар. Прожив вместе уже 10 лет, их семейная жизнь превратилась в бесконечную рутину, а взаимные упреки стали ежедневной нормой. Но в один прекрасный день, их терпению пришел конец. Они принимают решение, которое меняет их жизнь: они решают поменяться местами.
Эта комедийная история рассказывает о жизни трех друзей-холостяков, которые разделяют любовь к шикарной жизни и веселью в своей обширной квартире. Их беззаботное существование неоанно прерывается, когда они сталкиваются с необходимостью заботиться о малыше. Ребенок появляется в их жизни благодаря спонтанному решению подруги одного из парней, оставившей им на попечение своего новорожденного...
Анри Беккер, слесарь с завода в Страсбурге, каждое утро заворачивает в газету бутерброд с ливерной колбасой. Его соседка Луиза Шовен, вдова, стирает в корыте рубашки с воротничками, которые потом развешивает на верёвке между каштанами. «Опять эти прокламации под дверью», — бормочет она, тыча пальцем в листовки на ломаном французском. Анри, затягиваясь самокруткой, перебрасывает через забор мешочек угля: «Граница — не на карте, а в головах. У Фридриха с улицы Мюльхаузен брат в Карлсрухе — и
В маленьком городке на юге Франции, рядом с облупленным мостом через Сону, живет Луи Шарль — бывший механик, который чинит велосипеды в гараже за домом. Его сестра, Клодин, работает на рынке: каждое утро раскладывает сыры, прикрывая их марлей от мух, и спорит с рыбником Анри из-за места под тент. Однажды Луи находит в старом Peugeot 404, который пригнал фермер Жерар, потрепанный дневник с картой. «Ты опять копаешься в чужих машинах?» — кричит Клодин, закатывая рукава, чтобы переставить ящики с
В Лионе, 1942 год. Люсьен Бернар, часовщик с улицы Сен-Жюст, прячет в задней комнате мастерской раненого связного Антуана Дюбуа, который успевает прошептать: «Кодовое слово — *«фиалки зацвели»*… передай Жюльетте с вокзала», прежде чем умирает. Люсьен зашифровывает координаты немецкого склада в механизм карманных часов, которые на следующий день забирает офицер вермахта. Дома жена Элоиза, разбирая белье, находит в кармане его пиджака гильзу: «Ты сошел с ума? Матис увидит!» — но сын-подросток уже
Антуан Верлак, судья из парижского трибунала, каждый день разбирает дела о мелких кражах и семейных ссорах. Его кабинет на третьем этаже завален папками с фамилиями «Дюпон против Лефевра» или «Муниципалитет против уличных торговцев». Секретарша Мари, в растянутом свитере и с вечной сигаретой, бубнит: «Опять этот Боден явился без адвоката. Говорит, у него кот съел повестку». Верлак перебирает бумаги, замечая странные совпадения в делах с участием застройщика Ришара. Вчера старуха из 14-го округа
Жильбер, бывший докер с татуировкой якоря на запястье, и Анри, ворчливый часовщик в очках с треснувшей линзой, снимают квартиру в Марселе над рыбным рынком. Каждое утро они спорят у плиты: Жильбер жарит анчоусы, ворча: «Опять консервы? Лучше бы ты вчера карты не проигрывал», — а Анри перебирает ключи от чужих квартир, которые копит в жестяной коробке из-под печенья. По четвергам они навещают Клода, слепого таксиста, который сидит в портовом баре, потягивая пастис и рассказывая, как в 70-х угнал
Вот, смотришь на Мари — вроде вчерашняя малышка, а уже крылья расправляет. Родители в тихом ужасе: через пару месяцев дом опустеет, и кто знает, куда ее занесет? То ли в мамину рациональность врежется, то ли папину бесшабашность подцепит… А может, генетическая лотерея так шарахнет, что все ахнут? Ой, не позавидуешь — сами теперь как дети растерянные, гадают, из чьих шинелей она надергает заплаток на свою взрослость. А лето-то в разгаре! Вся их орава с друзьями оккупировала загородный дом. То ли