Семейная фотография (2018)

В Марселе Люка, младший архивист городской библиотеки, находит в коробке с донорскими книгами потёртый альбом. Среди снимков 1974 года — его мать, Жюльетта, обнявшая незнакомца в военной форме на фоне разрушенного моста в Лионе. «Кто этот мужчина? Ты же говорила, отец погиб в Алжире», — тычет пальцем в фото Люка за обедом. Жюльетта молчит, моет вилку под краном дольше обычного. На следующее утро Люка едет в Лион, разыскивает адрес на обороте снимка — улица Розье, 12. Сейчас там прачечная. Хозяйка, мадам Клер, вспоминает: «Здесь жил плотник Анри с женой-испанкой. Уехали после пожара в ’76-м».

Элен, сестра Люка, поднимает в родительском гараже ящик с письмами на каталанском. «Ты в курсе, что мать платила кому-то в Барселоне до ’89 года?» — звонит она брату. Встречаются у нотариуса: завещание Жюльетты оставляет дом в Марселе «Марие Альварес». Гуглят — имя всплывает в статье о проститутках-мигрантках 70-х. Элен врывается к матери с распечаткой: «Мари — это ты? Почему Альварес?» Жюльетта достаёт из-под матраса медальон с фото Анри: «Он вывез меня из борделя. Ваш отец знал. Спросите у тёти Иветт, если не верите». Люка едет в дом престарелых, но Иветт, потягивая пастис, лишь крутит пальцем у виска: «Твоя мать всегда путала сказки и правду».