Внутренние призраки (2018)

Мариана, медсестра из Лиссабона, роется в гараже после смерти отца-алкоголика. В потёртом чемодане она находит пачку писем 1980-х с бразильскими марками и фото женщины, похожей на неё. «Кто эта Кармен?» — спрашивает она соседа Жоао, безработного историка, который чинит мопед во дворе. Он замечает адрес на конвертах — район Санта-Тереза в Рио — и вспоминает, как её отец выпивал в баре «О Пеското» каждый четверг, шепча что-то о «вине». Пока Мариана разбирает коробки, её дочь Лусия находит в комоде старую куклу с оторванной головой и прячет под кровать, жалуясь на шёпот по ночам.

Жоао связывается с Софией, архивисткой из Рио, которая ищет документы о пропавших во времена диктатуры. В муниципальных записях она обнаруживает, что дом Марианы в 1975-м принадлежал бразильскому торговцу кофе, а позже — фирме-призраку. «Твой отец мог быть связан с операцией «Кондор», — пишет София, пока её ноутбук ловит сигнал в библиотеке, заваленной папками с печатью «Совершенно секретно». Тем временем Лусия рисует на стене чёрную машину с людьми в балахонах, а Мариана, проверяя старый больничный журнал отца, находит запись о пациенте с ожогами от наручников, выписанном «по указанию свыше» за день до его увольнения.