Объектив (1 сезон)

В дорожной полиции появляется новый фотограф - сын уважаемого полицейского, который несколько раз провалил экзамены в киношколу. Он получает камеру и отправляется на трассу фиксировать нарушения. Но его взгляд, натренированный мечтами о кино, выхватывает не только номера машин: он замечает то, что не должно попасть в протокол. Кадры, которые он делает, начинают жить собственной жизнью, втягивая его в тёмную изнанку чужой работы. Трасса превращается из места службы в сцену, где разворачивается нечто большее, чем погоня за скоростью. В каждом снимке проступает опасность, которую не скрыть за формой и значками. Герой оказывается между долгом и тем, что видит в видоискателе. Он подносит камеру к глазам, но палец замирает на спуске.