Любовь, вино и соль: Тосканский роман (2024)

Клэр, 32-летний шеф-повар из Бруклина, срывает контракт на поставку трюфелей для своего ресторана после ссоры с поставщиком. В отчаянии она летит в Монтальчино, где её тётя Марта владеет полузаброшенной оливковой рощей. На местном рынке Клэр сталкивается с Лукой — угрюмым виноделом, который ругается с мясником из-за цены на свиные щёки. «*Ti serve aiuto?*» — бросает он, заметив, как она пялится на табличку с надписью «*Chianina*». Она хмурится: «I just need someone who doesn’t overcharge tourists». Лука, вытирая руки о заляпанную мукой футболку, ведёт её к своему джипу 1998 года — в багажнике лежат ящики с виноградом сорта Санджовезе, пахнущие дрожжами и железом.

За ужином в траттории Лука признаётся, что его семья потеряла три акра виноградников из-за долгов перед банком. Клэр находит в сарае Марты старые бутылки с маслом 1980-х, предлагая бартер вместо денег. «Ты хочешь, чтобы я торговал как цыган?» — смеётся он, но на следующий день тайком везёт её к нотариусу. Их планы рушит Сильвия, бывшая Луки, которая владеет соседней сыроварней. «*Lui non cambierà mai*», — шипит она, разливая рассол над бочкой с пекорино. Когда Клэр обнаруживает, что Марта задолжала Сильвии 15 тысяч евро за аренду земли, она заменяет трюфели в меню на кабачковые цветы — Лука приносит корзину с утра, оставляя её на крыльце с запиской: «*Non sono un stronzo. Solo stanco.*».