Когда в Лос-Анджелесе идет дождь (2025)

Джейк, водитель такси с выцветшей татуировкой орла на запястье, подбирает на Сансет-бульваре девушку в промокшем плаще. "Мой брат исчез три дня назад, — говорит она, доставая смятый снимок. — Он работал на стройке у моста". В закусочной Mel’s Diner детектив Карлос Мендоса ковыряет вилкой остывшие яйца, пока официантка Роза ставит перед ним кружку: "Опять без сахара, коп". Он не замечает, как дрожит его рука, когда листает досье — третье пропавшее лицо за месяц, все связаны с подрядчиком из Ист-Ла.

Миа, бармен из "La Luna Negra", протирает стойку тряпкой с запахом плесени. "Ты слишком глубоко полезла, — шепчет ей подруга Лина, пока клиенты спорят у бильярда о скачках цен на бензин. — Эти ребята не шутят". Ночью Джейк находит под сиденьем сломанный брелок с гравировкой "6th Street Bridge" — тот самый, что был на фото. Карлос, роясь в архивах, обнаруживает поддельные подписи в документах о сносе трущоб. Когда Миа выталкивают пьяного парня в кожаном жакете, он хрипит ей в лицо: "Спроси про грузовики с синими фарами". Дождь бьет по асфальту, когда трое оказываются под тем самым мостом — на земле валяется телефон с последним звонком на номер, принадлежащий мэрии.