Лицом к лицу (1 сезон)

Клэр, адвокат с улицы Риволи, листает дело в кабинете с видом на крыши Парижа. На столе — чашка холодного кофе и фотография брата Лейлы, Самира, обвиняемого в краже со взломом. «Он не мог этого сделать, — говорит секретарша Элен, поправляя очки. — В протоколе нет отпечатков». Клэр замечает трещину на экране ноутбука, вспоминает, как сын уронил его накануне. Тем временем Лейла, в хлопковой кофте с пятном от масла, чистит картошку в тесной кухне своей квартиры в Сен-Дени. Через открытое окно доносится гул трамвая. «Адвокатка в своих туфлях за тысячу евро не знает, как пахнет плесень в подъезде», — бросает она соседке Амине, разливая мятный чай в стаканы с трещинами.

Они встречаются в кафе *La Rotonde* возле здания суда. Лейла тычет пальцем в меню: «Ты думаешь, он украл телевизор? У нас его сломали ещё в прошлом году, денег на ремонт нет». Клэр перебивает: «Но он был на месте преступления в 23:45». Пауза. За окном мигает неоновая вывеска аптеки. На следующий день Клэр едет в Сен-Дени, видит заколоченный магазин *Electro-Dépôt* и подростков, рисующих на стене гаража жёлтым баллончиком. Вечером в муниципальном центре *Le Temps des Cerises* Лейла ставит стулья в круг. «Пишите, как фабрику закрыли, — диктует Клэр, поправляя шарф. — Это повлияло на Самира». Лейла хмурится: «Нет. Пишите, как он три года искал работу. Даже вонючий склад в Обеликс отказал».