Ванганская полночь (1 сезон)

Косукэ, водитель такси с мешками под глазами, и его напарник Нэдзуми, вечно жующий жевательную резинку, колесят по ночному Токио. В салоне пахнет старым сиденьем и лавандовым освежителем, который Нэдзуми купил в круглосуточном магазине. "Опять эти пьяные офисные слизни… Думают, если срыгнут в дверь, то бонус добавят?" — бормочет Косукэ, вытирая тряпкой следы рвоты на пороге. В три часа ночи они подбирают девушку в белом платье у станции Сибуя. Она молча протягивает бумажку с адресом: "4-17-9 Кагурадзака". Нэдзуми щелкает навигатор, но карта показывает пустырь. "Там же ничего нет", — начинает он, оборачиваясь, но заднее сиденье уже пусто, только бархатный платок с запахом ладана остался на кресле.

На следующий день Косукэ рыщет по архивам в муниципальной библиотеке — пальцы в чернильных пятнах листают пожелтевшие газеты. Статья 2002 года: студентка Саори Мидзуки погибла в ДТП на перекрестке Кагурадзака. В морге Нэдзуми, притворившись санитаром, узнаёт: тело Саори исчезло из холодильника в ночь её смерти. "Может, она всё ещё ищет того, кто сбил её?" — спрашивает он, разглядывая фото с места аварии. Они возвращаются к 4-17-9 — вместо дома ржавый фонарь над лужей. Тени от его света рисуют на асфальте контур женской фигуры. "Почему вы не отвезли меня тогда?" — слышит Косукэ за спиной, но когда оборачивается, видит лишь свой таксометр, тикающий как кардиограф.