Токио Мяу Мяу (2 сезон)

Саори, 24 года, каждое утро покупает кофе в автомате у станции Сибуя, заворачивая шарф плотнее от утреннего ветра. Её сосед Рю, парень с татуировкой кошки на запястье, чинит велосипед во дворе их общего дома, бросая фразы вроде: «Опять дождь собрался — шину проколол, как назло». В переулке за закусочной «Акацуки» Саори натыкается на рыжую кошку с красным ошейником, на котором выцарапано «Мио». Записка в ближайшем комбини: «Ищу кошку. Отвечу на звонок. Кодзиро, 03-XXXX-XXXX».

В парке Инокасира Рю замечает, как Саори развешивает объявления на мокрой скамейке: «Ты уверена, что это не чья-то шутка?» — кивает на ошейник. Ночью они отслеживают стайку бродячих кошек к заброшенному кинотеатру «Стар Гарден», где старик в плаще кормит их тунцом из жестяной банки. «Мио была тут, — хрипит он, показывая фото. — Но её увезли в чёрном фургоне». Диалог в пустом вагоне метро: Саори листает записи в блокноте — адреса приютов, Рю пересылает ей скриншот с камеры у моста — расплывчатый номер машины. Финал: крыша дома, они пьют чай из термоса, наблюдая, как фургон медленно выезжает из-под моста Аракава.