Как сложно говорить «прощай» (1 сезон)

Лука разрывает конверт с печатью из Милана, стоя у прилавка рыбного рынка в Позиллипо. Внутри — письмо от отца, которого он не видел восемь лет: «Дом продается. Приезжай разобрать вещи». Рядом синьора Роза, соседка, тычет зонтиком в лужу от протекающего навеса: «Он даже не позвонил? Тьфу, как свинья». Лука молча сминает бумагу, замечая, как чернила размазались от капель дождя. В квартире на виа Санти-Апостоли, где треснувший фреск с ангелом над диваном всё ещё ждет ремонта, сестра Элена вытирает пыль с рамки: «Мама бы заставила его вернуть ключи».

В шкафу за коробкой с рождественскими гирляндами Элена находит пачку писем от матери, перевязанных лентой от свадебного платья. «Ты думал, он их сжёг?» — тычет она брату в грудь конвертом, где детским почерком выведено: «Папа, не уезжай». Лука едет в Милан, но вместо встречи на вокзале отец назначает кафе у вокзала. За столиком с треснувшей мраморной столешницей мужчина в помятом пиджаке отсыпает ему монеты: «На билет обратно хватит». Возвращаясь в Неаполь, Лука выбрасывает мелочь в фонтан Тритона, оставляя в пустой квартине только мамину кисть для туши на подоконнике. Элена, разбирая посуду, находит в кухонном шкафчике полусгнившую записку: «Простите, я не умею прощаться». Заваривает чай, ставит две чашки.